Como prometí en la entrada anterior, aquí viene la primer entrega del diccionario Gorda Infame - Español | Español - Gorda Infame (en este caso se considera más correcto el uso del término "disionario").
PALABRAS Y EXPRESIONES UTILIZADAS COTIDIANAMENTE POR LA LIC. MAG. Y PRÓXIMAMENTE DOT. (de "dotora") GORDA INFAME.
Calcamonía: Calcomanía.
Colcamanía: Ídem anterior.
Quedé dormida chanta: en realidad busca decir "quedé dormida chata", pero se ve que su condición de chanta se le sale por los poros, inclusive en forma de lapsus linguai.(1)
Tasi, ésito, prósima, es.: a todas esas palabras agréguenle el sonido "c" antes de la letra "s", y podrán entenderla (nótese que "es" viene a ser el diminutivo de "esétera", palabra utilizada para referirse a la consabida "etcétera").(2)
Impetora, Ascrita, Diretor/a: bueno, el disionario no aclara obviedades.
(esta es rarísima) Hablar con benevolencia: quiere decir hablar con vehemencia (entendelo: benevolencia es lo que vos no tenés, vehemencia es con lo que yo te odio, Gorda Infame) (ah, sí, el disionario viene con comentarios dirigidos).
Saludos, hasta la prósima entrada.
(1) Este ejemplo es uno de los únicos casos en los que Gorda Infame en vez de comerse algo lo agrega (en este caso la letra "n").(3)
(2) La variable "esétera" también se presenta con una "c" de sobra, convirtiéndose en "ecsétera". Mismo caso ocurre con el término "Pesi", y su variante "Pecsi".
(3) Al respecto de "chanta", leer la próxima entrada.(4)
(4) Sí, pongo llamados donde se me canta el culo.
No hay mucho para decir. El blog se tendría que llamar "Mi laburo es un penal", o "De cómo la gente en mi laburo hace que pierda la fé en la humanidad", pero lo abrí a las siete de la mañana de un viernes, así que no fui muy creativo, o fui más bien diplomático. En definitiva: esta es la búsqueda de reírme de aquello que me hace querer martillarme un huevo. SI ES LA PRIMERA VEZ QUE ENTRÁS: EMPEZÁ DESDE LA PRIMER ENTRADA, VAGONETA, SI NO NO TIENE GRACIA.
Mostrando entradas con la etiqueta Ascrita. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ascrita. Mostrar todas las entradas
jueves, 23 de agosto de 2012
Hablar con faltas.
A mí me gustan mucho las palabras. Las disfruto, las respeto, me siguen asombrando. Me rompe un poco las pelotas leer cuando alguien escribe con faltas de ortografía o sintaxis, pero aprendí a sobrellevarlo cuando decidí dedicarme a la docencia. Fue más bien una imposición de la realidad: o me bancaba leer con faltas, o me cortaba las venas con las hojas de escrito. En definitiva, me terminó gustando descubrir que podía hacer algo al respecto.
Hasta que conocí a Gorda Infame. Y descubrí que la gente puede hablar con faltas de ortografía.
Gorda Infame tiene un vocabulario inenarrable. La dificultad para pronunciar correctamente las palabras es asombrosa. Creo que hasta podría ser digna de premiación, a la persona que peor habla el idioma español en la Tierra.
Es sencillamente maravilloso escucharla hablar de cuando hizo la licenciatura, luego la maestría, y de que ahora está haciendo el "dotorado". Maravilloso. Y como esas, tiene miles de palabras (que por supuesto reitera día a día, en el mismo orden y con la misma conexión lógica, y en el mismo contexto, dada su característica reiterativa de la que ya les he hablado en reiteradas ocasiones).
En la próxima entrada voy a hacer una suerte de glosario, un diccionario Gorda Infame - Español | Español - Gorda Infame. Y como dijo 4 pesos de propina, que me quemen en la hoguera.
lunes, 20 de agosto de 2012
Ocservasiones.
Ascrita: ¡Fulanito de tal, vení para acá!
Fulanito: ¿Qué querés, Ascrita?
Ascrita: Te quería decir que blablablablabla, chotadachotadachotada, blablablableble, soyunagordainfame, anadieleimportaloquedigo, así que la prósima vez te voy a poner una ocservación.
Fulanito: No me doy cuenta de lo que me estás hablando.
Ascrita: No te hagás el nunca visto, vos sabés perfetamente que blablablablablá, blablablableblé, eldíaesinterminable, nomefumoescuchartegordainfame, así que te voy a ocservar y voy a pedirle tu cabeza a la diresión.
Fulanito: Pero perá un poquito, Gorda Infame: ¿vos me estás hablando del día tal de la semana tal?
Ascrita: Seh.
Fulanito: Yo ese día no estaba en el colegio, te acordás que te dí el certificado médico? Vos estás hablando de Menganito de tal.
Ascrita: ¿Ah, no só vó?
Fulanito: No, no soy yo.
(silencio)
Ascrita: Bueno, la ocservasión te la vas a llevar igual, porque algo habrás hecho. Salí de acá.
(mucha, mucha fuerza mental para que venga un tsunami y te lleve a una fosa al fondo del océano).
Fulanito: ¿Qué querés, Ascrita?
Ascrita: Te quería decir que blablablablabla, chotadachotadachotada, blablablableble, soyunagordainfame, anadieleimportaloquedigo, así que la prósima vez te voy a poner una ocservación.
Fulanito: No me doy cuenta de lo que me estás hablando.
Ascrita: No te hagás el nunca visto, vos sabés perfetamente que blablablablablá, blablablableblé, eldíaesinterminable, nomefumoescuchartegordainfame, así que te voy a ocservar y voy a pedirle tu cabeza a la diresión.
Fulanito: Pero perá un poquito, Gorda Infame: ¿vos me estás hablando del día tal de la semana tal?
Ascrita: Seh.
Fulanito: Yo ese día no estaba en el colegio, te acordás que te dí el certificado médico? Vos estás hablando de Menganito de tal.
Ascrita: ¿Ah, no só vó?
Fulanito: No, no soy yo.
(silencio)
Ascrita: Bueno, la ocservasión te la vas a llevar igual, porque algo habrás hecho. Salí de acá.
(mucha, mucha fuerza mental para que venga un tsunami y te lleve a una fosa al fondo del océano).
viernes, 23 de marzo de 2012
La Ascrita y la Atscripfta II
La Ascrita va chancleteando por la institución, masticando un pedazo de pan, mirando hacia los costados con aire de superioridad y ganas de chusmear con alguien.
La Atscripfta no chancleteó en su vida. Sus tacones resuenan rapiditos por los pasillos, mientras en las manos lleva un montón de papeles a los que mira con gesto preocupado. Ella no chusmea, ella comenta datos relevantes sobre las vidas privadas de los estudiantes.
La Ascrita confisca cosas y se las queda.
La Atscripfta no chancleteó en su vida. Sus tacones resuenan rapiditos por los pasillos, mientras en las manos lleva un montón de papeles a los que mira con gesto preocupado. Ella no chusmea, ella comenta datos relevantes sobre las vidas privadas de los estudiantes.
La Ascrita confisca cosas y se las queda.
La Atscripfta se asegura que el estudiante deba atravesar la mayor de las burocracias para recuperar el canuto de su bic.
La Ascrita está conforme con su trabajo, cree que es la mejor, que no hay otras ascritas tan eficientes como ella. Su mayor aspiración en la vida es ser impetora.
La Atscripfta es atscripfta porque sus títulos la habilitan, pero en el fondo sabe que algo más grande la espera, algo como ser Inspectora.
La Ascrita y la Atscripfta se odian profundamente.
La Ascrita y la Atscripfta.
Una Ascrita es una incapaz mediocre que se cree la mejor en su trabajo.
Una Atscripfta es una incapaz mediocre que se cree la mejor en su trabajo.
sábado, 26 de noviembre de 2011
Ascrita.
Ascrita: ¿Nunca usaste un retroproyetorrr, vos?
Yo (resignado): Sí, usé sí.
Ascrita: ¡Aaaah! Yo cuando hice la cosa de magister en educación (hay días en que afirma ser magister, hay días que afirma estar estudiando la maestría, hay días que la odio menos que otros), esto del dotorado, ¿vistes? (cierto, hay días que dice que hace o hizo un doctorado), bueno, mi tutor del dotorado estaba casado con una impetora de primaria que no sabía cómo usar un retroproyetor, ¿entendés?
Yo: ...
Ascrita: ¿entendés?
Yo: Sí, sí, entiendo sí.. (me sorprende con estas pausas en el medio de una conversación, se re da cuenta que me chupa un huevo lo que dice, pero igual retoma).
Ascrita: Bueno, como la impetora no sabía usar el retroproyetorr, yo le dije "vení que te enseño", y le intenté enseñar, y no podía, y no podía, y no había caso, y en eso viene el tutor, y me dice "ah, pero a partir de ahora te voy a tener que llamar a vos cada vez que quiera usar un retroproyetorr"...
Yo: ...
Ascrita (como ve que no me sorprendo redobla la apuesta): Y ahí mismo, ahí mismito, le dijo a la impetora, que era su mujer: "No puedo creer que seas tan estúpida".
(silencio en espera de un gesto de admiración de mi parte)
Yo: Ajam.. (o algo parecido)
Ascrita: Y ella se puso a llorar.
Yo: Puá.. (o algo parecido)
Ascrita: Y ahí mismo él me chuponeó y me tocó una teta.
Yo: Pa, qué salado, Gorda infame, qué crá que sos...
Y recién ahí se calla por un rato.